The team at XOIO has released a tutorial on how to work with parametric selections in 3ds Max with the help of the Vol. Select modifier.
Vol. Select allows you, among other things, to select geometry by volume (box, sphere, cylinder or mesh object), material ID, smoothing groups and even texture maps.
Check out the video for more.